82 apfolterer-toetschinger